Толкова се уморих да мръзна,
застинала от детските си страхове.
И ако трябва да вървиш към тази бездна
сърцето ми неще те спре.
А твоето от него няма да изчезне
и до последно във зората ще се взре.

Раните изглеждат тъй неизличими,
Мъките са тъй блоезнено значими.
А ето че и времето стои пред тях така безсилно .....

Когато парещо сълзите ти те галеха-
аз бях морето в което те се вливаха,
когато гласовете в теб крещяха-
аз бях ехото с което те ехтяха,
аз държах ръката ти в сълзи обляна
докато живота чу си песента изпята.

Ти ме заключи в пламъка,
към който никой не посяга.
Сега аз живея в замъка,
от който сам избяга.
Мечтите ми, превърнали се в мъка,
виждат единствено лицето ти във мрака,
а гласът ти нешо в мен прогони-
да, умът ми се във нищото отрони.

Опитах да си кажа че те няма
И въпреки че ти сега си тук сас мен
На самотата аз попаднала съм в тежък плен.

sexy_small_lady
23 Авг 2005 г.

1222 прочитания
Коментари: 15
ever_love_ #1, 23 Авг 2005 г.
o6te edno tvoe neveroqtno proizvedenie...mai 6te ti stana fenka
niko #2, 23 Авг 2005 г.
xaxaxa mi dobro si e...ama ne6to mai ne si bila na kef,a mila,dokato si go pisala???ina4e mai pove4e na razkazi te biva
galiana #3, 23 Авг 2005 г.
mnogo e dobro, bravo
WiLl-0-ThE-WiSp #4, 24 Авг 2005 г.
БРАВО ! БРАВО ! БРАВО ! И аз вече съм ти фенка
sexy_ani #5, 25 Авг 2005 г.
axx...4e si brutalna....no e i krasivo...kefi me...bravo
black_lady #6, 25 Авг 2005 г.
това е превод на "My Immortal" на Evanescence харесва ми как се е получило, супер е
niko #7, 25 Авг 2005 г.
black_lady ama mai ne to4no...malko i ot neq ima mai mai
sexy_small_lady #8, 27 Авг 2005 г.
Da tuk ste pravi-ama az nikade ne sum predivqvala avtorski prava prosto prevedox teksta-a i zaglavieto si e sistensko za tova ne se surdete 4e prosto pratix prevedeniq tekst na edna velika pesen pone sum q prevela az
Lean_f #9, 28 Авг 2005 г.
Zna4i sum poznala .Tuk qvno vsi4ki sme fenove na Evanescence.
Lean_f #10, 28 Авг 2005 г.
No 4estno kazano prevoda ne e mnogo pravilen .Ni6to li4no.
Desert_Rose #11, 09 Септ 2005 г.
mnogo e grozno tov, koeto si napravila! Istinskiq avtor na pesenta sa Evanescence, a ne ti . Tova,4e ne pridivqva6 avtorski prava ne te opravdava! Evanescence sa strahotna grupa i tova samo edna ot superskite im pesni, ot koito vsqka e sus skrito poslanie i strhoten tekst. Moga da ti kaja, 4e teksta e super, no za tova ne si vinovna ti, a Evanescence. Puk ako ne se luja tuk se pi6at AVTORSKI tekstove!!!!! Napravihte na ni6to karavessilev samo za6toto pomislihte 4e stih4eto mu "Shouto trqbva da produlji" e prevod na pesen na Queen. A sega de za6to nikoi ne obvinqva avtorkata? a? Obvinqvate nevinniq karavassilev (v negoviq tekst samo zaglavieto e vzeto), a za6titavate VINOVNATA PLAGIQTKA!!!!!
karavasilev #12, 09 Септ 2005 г.
Но аз разбира се трябва да призная че Desert_Rose е напълно права. Аз действително съм невинен по онова обвинение за плагиатство което ми беше отправено. Вие всички се поддадохте н една да я нарека манипулация. Просто беше нужно някой да ви каже че съм откраднал текста и хайде всички се юрнахте като едно стадо да му подкрепяте тезата. И това вие направихте дори без да знаете оригиналния текст на песента, чието заглавие съм взел. Всъщност аз съм сигурен че 99% от вас не са и чували и за Фреди Меркюри. Ако трябва да съм точен преди няколко седмици пратих оригиналния текст на редакторите на този сайт с искане онези от вас коитоса ме нарекли плагиат да ми се извинят, но така и отговор не получих... Това да го разбирам ли че и модераторите не са чували за легендарната група Queen? Тук вече е задължително да ми отговорят по някакъв нормален начин за да могат поне да излязат от положението. А срама вече достатъчно си го докарахте уважаеми посетители на сайта...
pink_angel #13, 09 Септ 2005 г.
karavasielv saglasna sam s teb!
pink_angel #14, 09 Септ 2005 г.
az li4no iskam da ti se izvinq,za6toto naistina ne bqh zapoznata s texta,no se poddadoh na 4ujdoto mnenie.mislq 4e vseki koito po nqkakav na4in e napravil kato men trqbva nai-malkoto da se izvini na karavasielv.lesno e da napada6,no se iska malko smelost da se izvini6
karavasilev #15, 10 Септ 2005 г.
за pink_angel: чести ти прави.