Пиша тази песен за моето момиче,
което аз изпуснах и хвръкна като птиче.
Пиша тази песен и за хората които,
не поддадоха на болката и се борят упорито.
******************
Всичко почна странно, както във роман,
свърши много гадно чувствах се обран,
не искам да разказвам нещо по-специално,
просто никога не ме обича официално.
Ей така си тръгна, остави ме да страдам,
но аз и се зарекох, че на друга любов не давам.
Бях готов на всичко, да бъде тя до мен
защото я обичам, но дойде и онзи ден,
във който ме заряза, каза "Не те обичам"
тогава аз си се заклех след нея да не тичам,
да се моля както винаги, да и падна във краката,
да я карам да ме обича, да се измъчва тя горката.
И ето пиша песен - не `щото ме влече,
а исках поне веднъж да чуе моето сърце.
И нека разбере как сега се чувствам
и нека разбере, че и на нея и съчувствам,
защото ме обича дори да не признава
и иска да е с мен, а дори не осъзнава,
че друг като мен не може нея да обича
и да пише песен, за нея той да срича.
И както вятър клончето откършва,
така и живота ми без нея свършва.
***
I woke up laying on the ground today,
realising you were too far away.
Did we live in a painfull lie,
Or you wanted to see me cry?
I woke up laying on the ground today,
realising you were too far away.
No matter if it was just a game,
my feelings will always be the same!
*****
Пазя всичко нейно дори да ме боли
и всеки един момент с нея във сърцето ми стои.
Не искам да забравя момичето, което
влезе и не излезе от сърцето.
Всяка една минута, всяка една секунда,
опитвам да запазя тази обич будна,
опитвам да живея някак си без нея,
но отново да обичам едва ли ще посмея!
Мило мое Неви прости, че те обичам
прости че в живота само тебе считам!
Предадох дори за теб приятели, роднини
но единствено те моля за болката прости ми!
Едва ли за жена ще пиша друга песен,
и едва ли живота без теб ще бъде лесен,
но сега мога спокойно да ти кажа,
че след всичко те обичам и ще ти докажа
как всеки ден минавам пред домът ти
искам аз да си припомня красивото, гласът ти.
Как двама се изпращахме в часове подред
и казвахме "обичам те", бяхме ли наред?
Твоето лице ще виждам, когато мен боли ме
и отново ще си шепна само твойто име...
Невена...
***
I woke up laying on the ground today,
realising you were too far away.
Did we live in a painfull lie,
Or you wanted to see me cry?
I woke up laying on the ground today,
realising you were too far away.
No matter if it was just a game,
my feelings will always be the same!
***
Има ли шанс отново да сме двама?
Не мога да ти дам обич по - голяма,
но дори да те оставя просто да си тръгнеш,
винаги на Бог ще моля при мене да се върнеш.
Иска ми се пак, отново да опитаме
и старите грешки вече да не считаме
да оставим всичко минало отзад, зад гърбът ни
и вече да не правим тези грешки мътни.
Хайде ако имаш чувства още малки,
позволи да те обичам с моите чувства жалки,
да усещам твоите устни, заедно със моите
и колко пъти аз и се кълнях, моля ви пребройте,
че обичам само нея, за мене друга няма,
да не я ревнувам и да не дълбая рана по-голяма,
опитвах се и постигнах го накрая,
но някаква друга грешка не успях да не напра`я!
Сега е много трудно да повярвам, че те няма
и това, че те пуснах беше грешката голяма,
а може би така писано беше,
и само в сънищата мои ти до мене спеше.
Искам да си с мен, Неви слънце мое
и моля те дай ми сърцето свое...
***
I woke up laying on the ground today,
realising you were too far away.
Did we live in a painfull lie,
Or you wanted to see me cry?
I woke up laying on the ground today,
realising you were too far away.
No matter if it was just a game,
my feelings will always be the same!
***
Господи прости за всеки мой грях,
за това че живота аз си проиграх,
Бих дал душата си на дявола за вечността,
за да си върна дори за миг - нея, любовта и честността!
nu4aaa
18 Апр 2006 г.